Prevod od "to daleko" do Srpski


Kako koristiti "to daleko" u rečenicama:

Myslím, že je to daleko od Damašku.
Mislim da je daleko od Damaska.
Vpředu to daleko míň háže, pane Franksi.
Mnogo je udobnija vožnja napred, gospodine Franks.
Z květinářství je to daleko a cítil jsem se slabý, takže...
Dugo ima da se ide od cvecare pa mi je pozlilo
Poslouchej ji a dotáhneš to daleko.
Slušaj ju i daleko æeš stiæi.
Není to daleko ale nerada chodím v noci sama.
Nije daleko, ali ne volim da šetam sama noæu.
Jo, je to daleko na koncert.
Aha, dugaèak put da bi se otišlo na koncert.
Není to daleko od toho, čemu věří i někteří naši následovníci.
Nije toliko daleko od verovanja naših Mitrila.
Je to daleko vážnější, pane Schectore.
Ovo je mnogo ozbiljnije nego što vi mislite, gospodine Šektor.
Není to daleko, ale je to obehnané Enochiánskou ochrannou magií.
Nije daleko, ali prekriveno je enokijskom zaštitnom magijom.
Na předsunutou základnu je to daleko a ty bomby dopadnou ani ne za hodinu.
Do isturene operativne baze su milje... a one bombe æe da padnu, za malo više od sat vremena.
Je to daleko složitější, než vůbec dokážeš pochopit.
To je mnogo komplikovanije nego što bi ti ikada mogao da razumeš, OK?
Kdyby Cicero vyčkal příležitosti, dotáhnul by to daleko.
Da je Ciceron èekao, daleko bi stigao.
Je to daleko daleko horší a mění se to.
Mnogo je gore i mijenja Vas.
Takže ho stačí napíchnout a odražený zvuk ti řekne, jak je to daleko.
Samo treba da pošaljemo signal kroz kabal i aparat æe nam odati lokaciju.
Býval to daleko větší maniak než jsem teď já.
Bio je veæi manijak èak i od mene.
Ať jde o cokoliv, bude to daleko horší.
Šta god da je ovo, biæe mnogo gore.
Jeremy, ať vás tato cesta zavede kamkoliv, a nebude to daleko, chci, abyste věděl, že to není osobní.
Gde god da vas put vodi, a neæe daleko, želim da znate da nije ništa lièno.
Je to daleko víc, než si jakýkoliv Pytlík zaslouží.
To je daleko više nego što ijedan Bagins zaslužuje.
Vevnitř je to daleko hezčí, než jak to vypadá zvenku.
Kako god, puno je ljepše nego što izgleda izvana.
Kdybych tam chodila já, bylo by to daleko lepší.
Bilo bi bolje da sam ja išla.
Nedostřelí to daleko, ale bude se to hodit.
Imaš neki kilometražu na njega, ali to će se doći u ruci.
Podíváme se, jak je to daleko.
Hajde da vidimo jos koliko ima.
Bylo to daleko a když přijeli poliši, schoval jsem se.
Било је далеко. Сакрио сам када су полицајци дошли.
Není to daleko od domova, ale možná budeš muset udělat něco ohledně svého šatníku.
I nije daleko. Ali æete morati promeniti odeæu.
Ať je to cokoli, necestuje to daleko.
Šta god da je, ne kreæe se mnogo.
Na druhou stranu je to daleko.
Дуг је пут до друге стране.
Provedl jsem diagnózu toho časovače, co jste našli, a je to daleko zajímavější, než cokoliv jsme viděli od BNM nebo jiné extremistické skupiny.
Radio sam dijagnostiku vremenskog èipa koji ste doneli iz Arkanijeve fabrike. I puno je impresivniji od bio èega što smo videli NMB
Je to organičtější. Má to daleko víc odstínů.
Mnogo je više organski. Mnogo je suptilnije.
(Smích) Máme takové základní pravidlo, že se nikdy neptám, jak je to ještě daleko, protože nevíme, jak je to daleko.
(Smeh) Imali smo neko osnovno pravilo da mi nikad ne kažu koliko smo u stvari odmakli
Celý svůj život lucidně sním a je to daleko zábavnější než v kině.
Ja sam čitav život bila lucidni sanjar i mnogo je bolje nego na filmovima.
Myslí si, že to má tak obrovský efekt. Je to daleko silnější než bílá pilulka.
Ovo je strašno moćna slika u njihovim umovima. Mnogo je snažnija od bele pilule.
0.63108587265015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?